CoNCHE (kon-ch') s. f. 4°; petit chenal pour la conduite des eaux ; 2° mangeoire des porcs. Saint-Amé couche (sic) Thériat. J'ai tout lieu de croire qu'il faut lire conche, ce mot ^tant placé alphabétiquement entre compote et conra; cependant, M. Adam donne, p, 242, Le Tholy couche auget à porcs. Serait- ce encore une coquille ? Cornimont coniche s. f. portière d'un réduit a porcs, par laquelle on leur donne leur nourriture. Patois marchois councho fossette du menton Vincent. Du Cange a concha 1 . labrum vas concavum, ac superius patulum instar conchae.
Source "essai sur un patois vosgien" N. Haillant
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire